sábado, 10 de marzo de 2012

Desencuentros

Cuando estamos hablando con otre, quizás discutiendo por alguna diferencia de criterios, o de necesidades, ¿nos estaremos escuchamos? ¿y podremos tratar de captar como afecta a ese otro que nos está dirigiendo su palabra eso que dice, eso que yo le digo?
Quizás poder aceptar la imposibilidad de la completud total entre ambes y experimentar lo que eso signifique, comience a ser una oportunidad para encontrar caminos de relaciones no tan estructuradas previamente por los prejuicios
Tuvimos, tenemos vivencias singulares, no siempre logramos expresarlas, pero nos marcan, condicionan, nos afectan...
Todes estamos en la misma, los encuentros son simplemente encuentros, estamos cerca, estamos lejos, podemos volver a encontrarnos...

Escuchar al otro,
aunque sea por un momento,
sintiéndose "de su lado",
 y ver qué pasa...

             Listen to others,
             even for a moment,
             feeling "on your side"
            and see what happens ... 




When we hear what the other wants to tell us, what are we thinking? Whatwe do or say to that issue or situation? Or we can try to imagine what you feel and how you react to this other than us being heard his word?
If we can get for a moment at the place of that other, perhaps something thatis angering a lot of that other person, start to be an opportunity to know and understand further that each is different, because we in our psycheexperiences not always be expressed but nevertheless affect us, and can also affect those who have near or far ...
Change the color of our eyes, not our eyes, I'm not saying that we put allcolored contact lenses for a new vision, no!